Politique de confidentialité

Le but de ce document (ci-après la "Politique de Confidentialité") est d'informer les Utilisateurs des données personnelles, entendues comme toute information permettant d'identifier une personne physique (ci-après "Données Personnelles"), collectées sur le site web https://www.borneylegnami.com/ (ci-après l'"Application").
Le Responsable du Traitement, tel qu'identifié ci-après, peut modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou en partie, ces Informations en informant les Utilisateurs. Les modifications et mises à jour seront contraignantes dès qu'elles seront publiées sur l'Application. L'Utilisateur est donc invité à lire la Politique de Confidentialité à chaque accès à l'Application. En cas de non-acceptation des modifications apportées à la Politique de Confidentialité, l'Utilisateur est tenu de cesser d'utiliser cette Application et peut demander au Responsable du Traitement de supprimer ses Données Personnelles.

1. Données Personnelles collectées par l'Application
Le Responsable du Traitement collecte les types suivants de Données Personnelles :

1. Contenus et informations fournis volontairement par l'Utilisateur
• Coordonnées et contenus : il s'agit des Données Personnelles que l'Utilisateur fournit volontairement à l'Application lors de son utilisation, telles que les données personnelles, les coordonnées, les identifiants pour accéder aux services et/ou produits fournis, les centres d'intérêt personnels et les préférences ainsi que d'autres contenus personnels, etc.
• Données personnelles collectées sur les réseaux sociaux : les Utilisateurs peuvent partager des données fournies aux réseaux sociaux avec l'Application. L'Utilisateur a le droit de contrôler les Données Personnelles auxquelles l'Application peut accéder via les paramètres de confidentialité disponibles sur les réseaux sociaux concernés. En associant des comptes gérés par les réseaux sociaux à l'Application et en autorisant le Propriétaire à accéder à ces Données Personnelles, l'Utilisateur consent à leur acquisition, traitement et stockage conformément à la présente Politique de Confidentialité. Le défaut par l'Utilisateur de fournir des Données Personnelles, pour lesquelles il existe une obligation légale, contractuelle ou si elles constituent un prérequis nécessaire à l'utilisation du service ou à la conclusion du contrat, rendra impossible pour le Responsable du Traitement de fournir tout ou partie de ses services. L'Utilisateur qui communique les Données Personnelles de tiers au Responsable du Traitement est directement et exclusivement responsable de leur origine, collecte, traitement, communication ou diffusion.

2. Données et contenus acquis automatiquement lors de l'utilisation de l'Application :
• Données techniques : les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner cette Application peuvent acquérir, au cours de leur fonctionnement normal, certaines Données Personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées dans le but d'être associées à des Utilisateurs identifiés, mais qui, par leur nature même, pourraient, par le biais d'un traitement et d'une association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les Utilisateurs. Cette catégorie comprend les adresses IP ou les noms de domaine utilisés par les Utilisateurs qui se connectent à l'Application, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu, etc.
• Données d'utilisation : les Données Personnelles relatives à l'utilisation de l'Application par l'Utilisateur peuvent également être collectées, telles que les pages visitées, les actions effectuées, les fonctionnalités et services utilisés.
• Données de géolocalisation : l'Application peut collecter des Données Personnelles sur la localisation de l'Utilisateur qui peuvent être des données GNSS (Système Global de Navigation par Satellite, par exemple des données GPS), en plus des données identifiant le répéteur le plus proche, les points d'accès Wi-Fi et bluetooth, communiquées lorsque vous activez des produits ou fonctionnalités basés sur la localisation.

3. Données personnelles collectées via des cookies ou des technologies similaires : L'Application utilise des cookies, des balises web, des identifiants uniques et d'autres technologies similaires pour collecter des Données Personnelles sur les pages, les liens visités et d'autres actions effectuées lors de l'utilisation de nos services. Elles sont stockées avant d'être retransmises lors de la prochaine visite par le même Utilisateur. L'Utilisateur peut consulter la Politique complète en matière de cookies à l'adresse suivante : https://www.borneylegnami.com/cookie-policy.

2. Finalité
Les Données Personnelles collectées peuvent être utilisées pour l'exécution d'obligations contractuelles et précontractuelles ainsi que pour des obligations légales, ainsi que pour les finalités suivantes :
1. Support et contact avec l'Utilisateur : pour répondre aux demandes de l'Utilisateur et l'aider en cas de problème.
2. Affichage de contenu provenant de plateformes externes : pour permettre à l'Utilisateur de visualiser et de partager du contenu provenant des réseaux sociaux ou d'autres plateformes externes (par exemple YouTube, Facebook).
3. Surveillance technique de l'infrastructure pour la maintenance, la résolution de problèmes et l'amélioration des performances : pour identifier et résoudre les éventuels problèmes techniques et améliorer les performances.
4. Optimisation et distribution du trafic : pour gérer plus efficacement et améliorer les performances de l'infrastructure technique.
5. Gestion de la base de données des Utilisateurs : pour organiser, accéder et modifier les données des Utilisateurs.
6. Surveillance, analyse et suivi du comportement de l'Utilisateur : pour surveiller et analyser la manière dont l'Utilisateur se comporte sur l'Application.
7. Envoi d'e-mails ou de newsletters et gestion de la liste de diffusion : pour contacter l'Utilisateur par e-mails contenant des informations commerciales et promotionnelles relatives à l'Application.
8. Études de marché et enquêtes de tiers : pour effectuer des études de marché et des enquêtes de tiers.
9. Mise en œuvre de campagnes publicitaires de tiers : pour réaliser des campagnes publicitaires de tiers au sein de l'Application.

3. Méthodes de traitement
Le traitement des Données Personnelles est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes organisationnelles et une logique strictement liées aux finalités indiquées. Dans certains cas, les sujets impliqués dans l'organisation du Responsable du Traitement peuvent également avoir accès aux Données Personnelles (tels que, par exemple, les administrateurs de la gestion du personnel, le personnel de vente, les administrateurs système, etc.) ou des sujets externes (tels que des sociétés informatiques, des fournisseurs de services, des coursiers postaux, des fournisseurs d'hébergement, etc.). Si nécessaire, ces sujets peuvent être désignés comme Sous-Traitants par le Responsable du Traitement, ainsi que d'accéder aux Données Personnelles des Utilisateurs lorsque cela est nécessaire et seront contractuellement tenus de garder les Données Personnelles confidentielles. La liste mise à jour des Responsables peut être demandée par e-mail à info@borneylegnami.com.

4. Base juridique du traitement
Le traitement des Données Personnelles relatives à l'Utilisateur est fondé sur les bases juridiques suivantes :
- le consentement donné par l'Utilisateur pour une ou plusieurs finalités spécifiques;
- le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec l'Utilisateur et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles;
- le traitement est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale à laquelle le Responsable du Traitement est soumis;
- le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou à l'exercice de l'autorité publique dévolue au Responsable du Traitement;
- le traitement est nécessaire à la poursuite de l'intérêt légitime du Responsable du Traitement ou de tiers;
- le traitement est nécessaire à la sauvegarde de l'intérêt vital du Responsable du Traitement ou de tiers.
Il est toujours possible de demander au Responsable du Traitement de clarifier la base juridique de chaque traitement à info@borneylegnami.com.

5. Lieu
Les Données Personnelles sont traitées au siège opérationnel du Responsable du Traitement et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour plus d'informations, contactez le Responsable du Traitement à l'adresse e-mail suivante info@borneylegnami.com ou à l'adresse postale suivante Via IV Novembre 56/B, Lessona, 13853, Italie.

6. Mesures de sécurité
Le traitement est effectué selon une méthode spécifique et avec des outils appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité des Données Personnelles, le Responsable du Traitement ayant adopté des mesures techniques et organisationnelles adéquates qui garantissent, et permettent de démontrer, que le traitement est effectué en conformité avec la législation applicable.

7. Durée de conservation des données
Les Données Personnelles seront conservées pendant la durée nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées. En particulier, les Données Personnelles seront conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle, pour l'exécution des obligations qui en découlent, pour le respect des obligations légales et réglementaires applicables, ainsi que pour des finalités de défense propres ou de tiers. Si le traitement des Données Personnelles est fondé sur le consentement de l'Utilisateur, le Responsable du Traitement pourra conserver les Données Personnelles jusqu'à ce que le consentement soit révoqué. Les Données Personnelles pourront être conservées plus longtemps si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale ou sur ordre d'une autorité. Toutes les Données Personnelles seront supprimées ou stockées sous une forme ne permettant pas d'identifier l'Utilisateur dans les 30 jours suivant la fin de la période de conservation. À l'expiration de ce terme, le droit d'accès, d'effacement, de rectification et le droit à la portabilité des Données Personnelles ne pourront plus être exercés.

8. Processus décisionnels automatisés
L'Application utilise des processus décisionnels automatisés qui peuvent produire des effets juridiques pour la personne ou l'affecter de manière significative et qui opèrent selon les critères suivants : Email Marketing, Social Media Marketing.

9. Droits de l'Utilisateur
Les Utilisateurs peuvent exercer certains droits en référence aux Données Personnelles traitées par le Responsable du Traitement. En particulier, l'Utilisateur a le droit de :
• retirer son consentement à tout moment;
• s'opposer au traitement de ses Données Personnelles;
• accéder à ses Données Personnelles; vérifier et demander la rectification;
• obtenir la limitation du traitement;
• obtenir l'effacement de ses Données Personnelles;
• recevoir ses Données Personnelles ou demander leur transfert à un autre responsable; déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de la protection des Données Personnelles et/ou engager une action en justice. Pour exercer ses droits, l'Utilisateur peut adresser une demande aux coordonnées du Responsable du Traitement indiquées dans ce document. Les demandes sont effectuées gratuitement et traitées par le Responsable du Traitement dans les plus brefs délais, dans tous les cas dans un délai de 30 jours.

10. Responsable du Traitement
Le Responsable du Traitement est Borney Legnami S.r.l, dont le siège social est situé à Fr. Benaz, 36, 11020, Gressan, Italia, Code Fiscal 00359380078, Numéro de TVA 00359380078, adresse e-mail info@borneylegnami.com, adresse PEC info@pec.borneylegnami.com.

Dernière mise à jour : 25/10/2024